Thin stock trading, amid both price volatility and a period of potential economic change, leads bond investors to seek a higher yield